ODRA

Explore features by venueባህሪያትን በተቋም ይመልከቱAmaloota dhaabbataan ilaali

🛎️

Front desk & reservationsፊት ዴስክና ቦታ ማስያዝFuula duraa & iddoo qabuu

Bookings, arrivals & departures.ቦታ ማስያዝ፣ መግቢያና መውጫ።Buukiingii, seensaa fi ba'uu.

🚪

Room status & availabilityየክፍል ሁኔታና መገኘትHaala & argamummaa kutaa

See what's free, occupied or being cleaned.ነፃ፣ የተያዘ ወይም እየጸዳ ያለውን ይመልከቱ።Kan bilisa, qabame yookiin qulqullaa'aa jiru ilaali.

🧾

Check-in/out & guest folioመግቢያ/መውጫና የእንግዳ ፎሊዮSeensa/ba'uu & foliyoo

One running bill per stay.በእያንዳንዱ ቆይታ አንድ ሂሳብ።Herrega tokko tokkoon turtii.

🧹

Housekeeping & maintenanceየቤት አያያዝና ጥገናQulqullina & suphaa

Cleaning status, lost & found, work orders.የጽዳት ሁኔታ፣ የጠፋና የተገኘ፣ የሥራ ትዕዛዞች።Haala qulqullinaa, badee-argame, ajaja hojii.

🌙

Night auditየሌሊት ኦዲትOditii halkanii

A standardized nightly day-close.ደረጃውን የጠበቀ የሌሊት ዝግ።Cufiinsa halkanii bu'uuraa.

🍽️

Room service & guest orderingየክፍል አገልግሎትና የእንግዳ ማዘዝTajaajila kutaa & ajaja keessummaa

Order from the room, straight to the kitchen.ከክፍል ያዝዙ፣ በቀጥታ ወደ ወጥ ቤት።Kutaarraa ajaji, kallattiin kushinaatti.

🍸

Restaurant & bar operationsየሬስቶራንትና ባር ኦፕሬሽንHojii mana nyaataa & baaraa

Cashier, tabs and kitchen for your outlets.ገንዘብ ተቀባይ፣ ታቦችና ወጥ ቤት ለቅርንጫፎችዎ።Kaashirii, taab fi kushinaa dameewwaniif.

📊

F&B cost controlየምግብ ወጪ ቁጥጥርTo'annoo baasii nyaataa

Recipes, purchasing & food-cost variance.አዘገጃጀት፣ ግዢና የምግብ ወጪ ልዩነት።Resiipii, bittaa fi garaagarummaa baasii.

🎉

Events & banquetsዝግጅቶችና ግብዣዎችSagantaalee & ayyaanota

Halls, group orders & buffet packages.አዳራሾች፣ የቡድን ትዕዛዞችና የቡፌ ጥቅሎች።Galmaa, ajaja garee fi paakejii buufee.

💆

Spa, gym & wellnessስፓ፣ ጂምና ጤናSpaa, jimii & fayyaa

Bookings, members & packages on the folio.ቦታ ማስያዝ፣ አባላትና ጥቅሎች በፎሊዮ።Qabannoo, miseensota fi paakejii foliyoo irratti.

🏢

Company accounts & proformaየድርጅት ሂሳቦችና ፕሮፎርማHerrega dhaabbataa & proforma

Corporate billing, room-charge & advances.የድርጅት ክፍያ፣ የክፍል ክፍያና ቅድሚያ ክፍያ።Kaffaltii dhaabbataa, kaffaltii kutaa fi durduubee.

📈

Owner & multi-property reportingየባለቤትና ባለብዙ ንብረት ሪፖርትGabaasa abbaa & qabeenya hedduu

Rooms, F&B, wellness, cash & revenue.ክፍሎች፣ ምግብ፣ ጤና፣ ገንዘብና ገቢ።Kutaalee, F&B, fayyaa, maallaqa & galii.

On every ODRA venueበእያንዳንዱ ODRA ተቋምDhaabbata ODRA hundaan

🗣️ 6 languages (Amharic, Afaan Oromoo, Tigrinya, Sidaamu Afoo, Somali, English)6 ቋንቋዎችAfaan 6
📶 Offline-ready operationsከመስመር ውጭም ዝግጁOfflaayinii qophii
🧾 Payment recording & e-invoicing (accredited partner)የክፍያ መዝገብና ኢ-ደረሰኝGalmee kaffaltii & e-nagahee
👥 Staff accounts, roles & activity logየሰራተኛ መለያ፣ ሚናና እንቅስቃሴ መዝገብHerrega hojjetaa, ga'ee & galmee sochii
🏢 Multi-branch owner viewባለብዙ ቅርንጫፍ የባለቤት እይታMul'ata abbaa dame hedduu
🔐 Argon2 passwords, 2FA & auditArgon2 የይለፍ ቃል፣ 2FAArgon2, 2FA & oditii